إنه إحتفال بفكرة انتصار “الأصل” على كل ما نسخ عنه فكما عاد “الحداد” ليقتل طاغياً كان يملك قوتين وهميتين(الكتفين والأفعوان) كذلك تعود الأرض كل عام لتقتل برد الشتاء وجفافه لتمنحنا الدف والخصب ويعود اليقينلينسف وهم الهزيمة والانكسار لدى مجتمعاتنا .
هكذا يتجاوز النوروز فِي سوريا حدود الأكراد لِيتعانق مع أعياد الأرض الشامية ناراً واحدة تضيء سوريا باكملها.
انه “الموعد السنوي” الذي يثبت أن الحياة تنتصر وأن كافة خيباتنا ورحلات نزوحنا ومذابحنا هي مراحل عابرة فيمسار متصل من الضوء واشتعال وهج الحقيقة.
بقلم : أ. سارة عباس – معاون الأمين العام / عضو المكتب السياسي .
Nowruz… A Sun That Never Sets
It is a celebration of the idea of the triumph of the “original“ over all that has been copied from it. Just as the blacksmith returned to kill a tyrant who possessed two illusory powers (the shoulders and the serpent), so too does the earth return each year to overcome the cold and dryness of winter, granting us warmth and fertility. Certainty returns to shatter the illusion of defeat and despair within our societies.
Thus, Nowruz in Syria transcends the borders of the Kurds, embracing the celebrations of the Levant as a single fire illuminating all of Syria.
It is the “annual occasion“ that proves that life triumphs and that all our disappointments, displacements, and massacres are but passing phases in a continuous path of light and the blazing flame of truth.
By: A. Sarah Abbas – Assistant Secretary-General / Member of the Political Bureau
المكتب الإعلامي .
24 آذار 2026م
